Using the "bubbles" and "composed" flags in Lightning Web Components won't inherently cause security review failures. However, you must ensure that these flags do not expose sensitive information, such as PII, OAuth tokens, or passwords.
If no sensitive data is being leaked, document this clearly in a False Positive (FP) document with a detailed explanation. If sensitive information is involved, you'll need to address and remediate the issue.