Developers should address insecure storage of sensitive data findings by: 1. **Using Protected Storage**: Store sensitive information, such as encryption keys or secrets, in protected custom settings, custom metadata, or Named Credentials to ensure they're not publicly accessible. 2. **Encrypting Data**: Encrypt sensitive fields before storing them using strong encryption methods. 3. **Avoiding Public Exposure**: Ensure sensitive data isn't stored in public or unprotected locations like hardcoded variables, field declarations, or HTTP headers. 4. **Secure Communication**: For OAuth-related secrets, use protected custom settings or Named Credentials and ensure secure communication through HTTPS for callback URLs. 5. **Following Guidelines**: Review and adhere to platform-specific security guidelines to mitigate risks effectively.